ネパール語×例文集②×雑談

〇雑談

お名前はなんですか / तपाईंको  नाम के हो?/ たぱいんこ なむ け ほ?

どこの出身ですか / तपाईंको जन्मेको ठाउँ कहाँ छ?  /たぱいんこ じゃんめこたうん かはん つぁ?

職業はなんですか/ तपाईंको पेसा के हो?/たぱいんこ ぺさ け ほ?

おいくつですか /कति  उमेर हो?/ かてぃ うめる ほ?

 

どこからきたの? / कहां बाट आुउनु भयो?  / かはんばた あうぬ ばよ?

日本から来ました。 / जापान बाट आएं। / じゃぱんばた あえ

いつきたの? / कहिले आउनु भयो?  /かひれ あうぬ ばよ?

今日・昨日・~日前来ました。 / आज・ हिजो・ दिन आगि आएं। / あざ・ひぞ・~でぃんあぎ あえ

旅行できたの? /  घुमनको लागि आउनु भयो? /  ぐむこらぎ あうぬ ばよ?

旅行できました。/ घुमनको लागि आएं। /  ぐむなこらぎ あえ

ネパールはどう?/ नेपाल कस्तो लाग्यो? /    ねぱーる かすと らぎょ?

とても良いです。/ धेरै राम्रो छ। /でーれい らむろ つぁ/

ネパールには素敵な文化や自然があって気に入りました。/नेपालमा राम्रो सँस्क्रति पनि प्रकृति पनि छन्। त्यसकारण धेरै मन पर्यो।  / ねぱーるま らむろ さんすくりてぃ ぱに ぷらくりてぃ ぱに つぁん。てすからん でーれい まん ぱりょ

ただ、少し空気が悪いですね。/तर आरि धुँवा छ। /たら、あり どぅわ つぁ

 

結婚はしてるの? /तपाईं विवाह भइसकनु भयो? /たぱいん びばーは ばいさくぬ ばよ?

結婚しています。/म विवाह भइसकें। /ま びばーは ばいさけ

子どももいるの?/बच्चा पनि छ?/  ばっちゃ ぱに つぁ?

いいえ。/ छैन।/つぁいな。

 

ご飯は食べた?/तपाईं खाना खानु भयो?/たぱいん かな かぬばよ?

食べました/म खाना खएं।/ま かな かえ

食べてません/म खाना खाएको छैन। /ま かえこ ちゃいな

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

広告

1件のコメント

コメントを残す